Gentileza de Lulu, nuestra corresponsal bilingüe (y estresha).
lunes, julio 28
domingo, julio 27
miércoles, julio 23
RE:
My dearest cul:
Buena onda lo de la guitarraaa! 5 dólares en una hora es buen promedio. Quién cantaba? Qué tocaron? Cualquier pizza que se llame Godfather o Tony Pepperoni tiene que estar buena. La de Tony me la imagino.. a qué sabía la de GF?
Voy a estar esperando con ansias la postal. La que le mandé a Ine desde Puerto Escondido llegó mientras almorzábamos una tarta insípida en el laburo. Así que démosle un mes y medio, al menos.
Hablemos de la familia. Cómo anda Félix? Sufrió alguna lesión? Espero que me lo traigas con todas sus partes, sabés que la vida sin él no sería la misma.
Concentráte en lo que queda del viaje para no perder (de nuevo) el pasaporte, ni más papeles, ni tickets, ni nada. Papá me pregunta todo el tiempo si tengo novedades tuyas (dos veces por día, promedio) y obviamente que omito los detalles como el de la colombiana y lo del ticket (lo del pasaporte y tu encuentro cercano con el Police Department se lo conté así muy al pasar para que no se fibrilara). En fin, Cul: “CON LA MENTE EN EL JUEGO”.
Dios. Hace tres días ví High School Musical y estoy con la cara del morochito ese diciéndole a Troy Bolton “CON LA MENTE EN EL JUEGO”. Estoy todo el tiempo con esa frase en la cabeza. Hoy casi la tiro en el laburo, pero me contuve a tiempo. Hicimos seguidilla de HSM y Charlie and the chocolate factory (a full con los oompa loompas).
Hoy fui a comer al Kilkenny y pasaron un disco entero de los Strokes, me hizo acordar de aquella vez. Le dije a Jota (lo pateé por debajo de la mesa como para compartir la dicha). Y me dijo 'Ah, sí', pero no es lo mismo. Viste esas circunstancias en las que necesitás un cómplice. Alguien que te diga, ajá sí, y te sonría entendiendo perfectamente todo. Eso me está faltando por estos días.
Qué más? Ah sí. Hoy me regalaron mis flores preferidas. No te emociones, ningún galán. Fue mamá. BTW, estaba tratando de acordarme cuándo fue la última vez que me regalaron flores, y ahora que pienso cuando me operaron no me regalaron ni un potus. QUÉ CHOTA QUE SOS. Con todos los paquetes de puchos que te he comprado. Lo menos que podés hacer para enmendarte es traerme un Lindt como la gente.
Bueno, sin muchas más novedades, sis. Te extraño una montaña (ways of missing de mi autoría).
Besis.
Tu loving-sis.
PD. Cuando vuelvas vamos al cine a ver Batman.
Buena onda lo de la guitarraaa! 5 dólares en una hora es buen promedio. Quién cantaba? Qué tocaron? Cualquier pizza que se llame Godfather o Tony Pepperoni tiene que estar buena. La de Tony me la imagino.. a qué sabía la de GF?
Voy a estar esperando con ansias la postal. La que le mandé a Ine desde Puerto Escondido llegó mientras almorzábamos una tarta insípida en el laburo. Así que démosle un mes y medio, al menos.
Hablemos de la familia. Cómo anda Félix? Sufrió alguna lesión? Espero que me lo traigas con todas sus partes, sabés que la vida sin él no sería la misma.
Concentráte en lo que queda del viaje para no perder (de nuevo) el pasaporte, ni más papeles, ni tickets, ni nada. Papá me pregunta todo el tiempo si tengo novedades tuyas (dos veces por día, promedio) y obviamente que omito los detalles como el de la colombiana y lo del ticket (lo del pasaporte y tu encuentro cercano con el Police Department se lo conté así muy al pasar para que no se fibrilara). En fin, Cul: “CON LA MENTE EN EL JUEGO”.
Dios. Hace tres días ví High School Musical y estoy con la cara del morochito ese diciéndole a Troy Bolton “CON LA MENTE EN EL JUEGO”. Estoy todo el tiempo con esa frase en la cabeza. Hoy casi la tiro en el laburo, pero me contuve a tiempo. Hicimos seguidilla de HSM y Charlie and the chocolate factory (a full con los oompa loompas).
Hoy fui a comer al Kilkenny y pasaron un disco entero de los Strokes, me hizo acordar de aquella vez. Le dije a Jota (lo pateé por debajo de la mesa como para compartir la dicha). Y me dijo 'Ah, sí', pero no es lo mismo. Viste esas circunstancias en las que necesitás un cómplice. Alguien que te diga, ajá sí, y te sonría entendiendo perfectamente todo. Eso me está faltando por estos días.
Qué más? Ah sí. Hoy me regalaron mis flores preferidas. No te emociones, ningún galán. Fue mamá. BTW, estaba tratando de acordarme cuándo fue la última vez que me regalaron flores, y ahora que pienso cuando me operaron no me regalaron ni un potus. QUÉ CHOTA QUE SOS. Con todos los paquetes de puchos que te he comprado. Lo menos que podés hacer para enmendarte es traerme un Lindt como la gente.
Bueno, sin muchas más novedades, sis. Te extraño una montaña (ways of missing de mi autoría).
Besis.
Tu loving-sis.
PD. Cuando vuelvas vamos al cine a ver Batman.
sábado, julio 19
viernes, julio 18
Me preguntaba también
Y no es que sea insaciable ni nada. Al contrario, soy bastante moderada con mis pedidos y hasta he cedido en muchas cosas, contrariando a Pancho que insiste con eso de que soy high maintainance, pero:
me tocará algún día la felicidad en versión long play?
Con altas dosis de todo aquello con lo que no tendría problema en enviciarme?
me tocará algún día la felicidad en versión long play?
Con altas dosis de todo aquello con lo que no tendría problema en enviciarme?
7mo mail
tuve un ratito en la computadora y aprovecho para contarles lo ultimo acontecido. antes de ayer jueves vimos a benedetto con su papamovil. tuvimos que esperar unas tres horas sentados en una bahia de pasto (la vista obviamente muy linda, se veia el opera house, el puente y el agua cristalina) con mucho frio porque nos habia llegado el dato que el papa iba a llegar en barco e iba a pasar por ahi. ahora bien, ser stocker es lo menos..
pero bueno no importa fuimos y nos quedamos sentados 3 horas. cuando finalmente paso pasaron 200 barcos y no habia ninguno senializado como si fuera el papa. el papa ni salio a saludar. no aparecio. a todo esto habian millones de helicopteros volando, parecian moscas. mas tarde esperamos unas 3 horas mas para que el papa pasara por las calles de la plazoletita donde estabamos y asi ver si en una de esas se rascaba la cabeza o algo.. jaja.. bueno, estabamos muy cerca la verdad. finalmente paso a una gran velocidad, nos hiso la senial de la cruz y me miro. les juro qeu me miro. hasta me hiso ojitos! bueno eso puede que no..
aclaro, todo esto va con humor pero respeto. fue muy impresionante ver al papa. hasta a mi se me puso la piel de gallina. es muy raro, pero esta re viejito.. no da mas por lo que se ve. aun asi tengo qeu destacar lo uqe me dijo caro, lo mas impresionante es la cantidad de gente que esta en ese lugar, de todas las partes del mundo y por una misma razon. eso si que es groso en serio.
ayer tuvimos el via crucis, fue impresionante. posta, no saben lo bien que estaba hecho. prosigo a contar, les va a parecer un chiste pero es la pura verdad. el via crucis era todo con baile con musica de opera, o canto gregoriano, no se.. las primeras partes en las que Jesus no carga la cruz estaban todas bailadas con mezcla de pasos de ballet, break dance y todo tipo de bailes. era impresionante. se hiso en diferentes lugares: barangaroo, darling harbour y opera house. bailaban increible y ademas con mucha seriedad. despues me parece que se sarparon un poco con la parte en que lastiman y torturan a Jesus, porque de verdad salia todo muy ensangrentado y lo colgaban boca arriba y boca abajo. pero fuera de ese pequenio percance, fue increible. todo el mundo me dijo que me parecia a la que hacia de virgen Maria. CHAN.
la comida sigue siendo fea, pero ya aprendi. ahora estoy armandome las comidas yo. cuando veo que me sobra mucho en el desayuno qeu generalmente no comen mucho las demas me lo guardo para el almuerzo o para la noche. igual mc esta baratisimo aca. osea tengo una tarjeta vip que me puedo comprar un big mc y 2 cheeseburgers a 3 dolares. pero igual no se si me da el fisico para tanto, vamos a ver mas adelante.. los sundaes cuestan 30 centavos, es una ganga! pero bueno ya veremos que sucede.
los quiero mucho, cuidense y mantenganme al tanto. no se imaginan cuanto los extranio y lo mucho que me gustaria que esten aca conmigo.
ayer me encontre a 2 cordobeses en la calle y me senti genial, como si estuviese en casa de nuevo.
un beso,cul
pd: TOTS! cuando fuimos a bondi beach nos hicimos amigas de unos españoles qeu nos filmaban. esta lleno de españoles
pero bueno no importa fuimos y nos quedamos sentados 3 horas. cuando finalmente paso pasaron 200 barcos y no habia ninguno senializado como si fuera el papa. el papa ni salio a saludar. no aparecio. a todo esto habian millones de helicopteros volando, parecian moscas. mas tarde esperamos unas 3 horas mas para que el papa pasara por las calles de la plazoletita donde estabamos y asi ver si en una de esas se rascaba la cabeza o algo.. jaja.. bueno, estabamos muy cerca la verdad. finalmente paso a una gran velocidad, nos hiso la senial de la cruz y me miro. les juro qeu me miro. hasta me hiso ojitos! bueno eso puede que no..
aclaro, todo esto va con humor pero respeto. fue muy impresionante ver al papa. hasta a mi se me puso la piel de gallina. es muy raro, pero esta re viejito.. no da mas por lo que se ve. aun asi tengo qeu destacar lo uqe me dijo caro, lo mas impresionante es la cantidad de gente que esta en ese lugar, de todas las partes del mundo y por una misma razon. eso si que es groso en serio.
ayer tuvimos el via crucis, fue impresionante. posta, no saben lo bien que estaba hecho. prosigo a contar, les va a parecer un chiste pero es la pura verdad. el via crucis era todo con baile con musica de opera, o canto gregoriano, no se.. las primeras partes en las que Jesus no carga la cruz estaban todas bailadas con mezcla de pasos de ballet, break dance y todo tipo de bailes. era impresionante. se hiso en diferentes lugares: barangaroo, darling harbour y opera house. bailaban increible y ademas con mucha seriedad. despues me parece que se sarparon un poco con la parte en que lastiman y torturan a Jesus, porque de verdad salia todo muy ensangrentado y lo colgaban boca arriba y boca abajo. pero fuera de ese pequenio percance, fue increible. todo el mundo me dijo que me parecia a la que hacia de virgen Maria. CHAN.
la comida sigue siendo fea, pero ya aprendi. ahora estoy armandome las comidas yo. cuando veo que me sobra mucho en el desayuno qeu generalmente no comen mucho las demas me lo guardo para el almuerzo o para la noche. igual mc esta baratisimo aca. osea tengo una tarjeta vip que me puedo comprar un big mc y 2 cheeseburgers a 3 dolares. pero igual no se si me da el fisico para tanto, vamos a ver mas adelante.. los sundaes cuestan 30 centavos, es una ganga! pero bueno ya veremos que sucede.
los quiero mucho, cuidense y mantenganme al tanto. no se imaginan cuanto los extranio y lo mucho que me gustaria que esten aca conmigo.
ayer me encontre a 2 cordobeses en la calle y me senti genial, como si estuviese en casa de nuevo.
un beso,cul
pd: TOTS! cuando fuimos a bondi beach nos hicimos amigas de unos españoles qeu nos filmaban. esta lleno de españoles
miércoles, julio 16
Boo oo
Me había propuesto no volver a utilizar este tipo de argumentos en mi beneficio para cuestiones tan poco trascendentales, pero descubrir que la gente cede y me cobija frente a mis pucheros está convirtiendo el asunto en un vicio.
.
Por eso de ahora en más sólo voy a hacer uso de estas cosas cuando sea absolutamente necesario y en defensa de bienes mayores como la equidad, la justicia, la moral y los de mi cosecha personal.
.
La última vez fue hoy, en mi clase de francés y después de decirle que no había hecho los deberes (ah, sí.. me da deberes).
.
'Je t'avoue que aujourd'hui je suis triste et fâchée par les évènements d'hier' (diccionario en mano para que ella entendiera exactamente cada uno de mis sentimientos encontrados).
.
Me lo retrucó y me pidió que hiciera de cuenta como que ella no sabía nada (ella gusta de aprovecharse de estas cosas), como para que yo le explicara la situación del país, 'en français'.
.
Terminamos sacando la letra de La belle dame sans regrets, y discutiendo si George Harrison estaba mejor que Paul.
lunes, julio 14
domingo, julio 13
Trivial
Lucas & Tota vs. Mamá, Guito & moi.
G: Listo.
L: Y tenés cinco oportunidades para wikipediar.
G: Listo.
(...)
C: Qué instrumentos musicales de percusión dan su nombre al sistema emisor de sonidos de una cigarra?
L: ...
T: ...
L: ...
L: ...
L: el toc toc, no?
G: ?
L: Sii, EL TOC TOC, EL TOC TOC (enajenado y señalando con el dedo, insistentemente)
G: nooo, no
L: Sí, EL TOC TOC
C: No. Los timbales.
jueves, julio 10
2do mail
bueno.. mande un mail y solo me contesto tota.. la verdadd. se podrian haber puesto un poquuito en contestarme guachos. hoy hable con caro, sori que me fui derrepente pero me tenia que ir a la parroquia y no podia llegar tarde. hoy a la tarde osea tipo 2 de la maanana o 3 llamo a casa.. espero que me atiendas graciela. contestenme un mail puede ser?
ayer fui al mall y le compre unas mediecitas a lola.. unas rosas re lindas y otras de elmo el de sesame street. espero que les gusten.
[etc etc etc]
ahorame estan alojando en melbourne.. y la verdad que re bien. nos tratan de 10. nos pasan a buscar por todas partes.. nos re bancan. asi que buenisimo. los extrano.. hoy llamo y contestenme un mail\un besoolos quiero cul
******************
RE: 2do mail
Cómo estás Piiiiiiiiiiiiiiiich? Perdón por no haberte escrito antes. Estaba a punto de inventar una excusa buenísima pero mamá (que en este momento se encuentra depilándose en su baño con la puerta abierta, en línea directa conmigo) me está contando sobre el episodio con Luna hoy, que hizo caca en la chimenea y justo había venido no sé quien y blah. Aparentemente la retó (usó palabras indecorosas) y después "la echó de casa" (sic). Cuando llegué, Luna estaba acostada en la alfombra de la puerta (del lado de afuera). Tuve que masajearle la panza con el pie para que entendiera que quería que se moviera para entrar. Obvio que no se movió. Todavía sigue afuera. En un acto de protesta, mamá le sacó el tachito de comida y lo puso sobre el mármol. Después la hice entrar en razones.
Todos los días le recordamos a Luna que no tiene que crepar antes de que vuelvas. Esperemos que cumpla (pero no hablemos más de eso porque me pongo mal).
Ayer a la noche fuimos a comer a lo de Lucas. La panza de Tota está cada día más linda. Comimos suprema de pollo con ensalada comunista, y de postre había danette (hay una fiesta en mi boca, y están todos invitados).
Bueno, contáme algo más che. No escatimes. Podés usar lenguaje vulgar si querés.
Luv sha.
Tu sis
Todos los días le recordamos a Luna que no tiene que crepar antes de que vuelvas. Esperemos que cumpla (pero no hablemos más de eso porque me pongo mal).
Ayer a la noche fuimos a comer a lo de Lucas. La panza de Tota está cada día más linda. Comimos suprema de pollo con ensalada comunista, y de postre había danette (hay una fiesta en mi boca, y están todos invitados).
Bueno, contáme algo más che. No escatimes. Podés usar lenguaje vulgar si querés.
Luv sha.
Tu sis
miércoles, julio 9
Subject: HOLA
holaaaaaaaaa. llegue bien ayer miercoles 9. osea nunca vivi el martes. grosooo. bueno estoy alojada en la casa de unos australianos.. la casa es lo mas y se portan re bien con nostoras. somos como cinco en la casa.. el domingo voy a sydney. voy a tratar de llamarlos antes y hablar con ustedes.. asi les cuento bienles comento qe ya pase por el shopping y encontre la oferta asi qeu el sabado voy a pasar por ahi y desquitarme. le voy a comprar algo a lola. porque vi ropa de bebe.un besito. los quiero. cuidense.lulu
(me encantó especialmente todo el asunto de los puntos, BTW)
holaaaaaaaaa. llegue bien ayer miercoles 9. osea nunca vivi el martes. grosooo. bueno estoy alojada en la casa de unos australianos.. la casa es lo mas y se portan re bien con nostoras. somos como cinco en la casa.. el domingo voy a sydney. voy a tratar de llamarlos antes y hablar con ustedes.. asi les cuento bienles comento qe ya pase por el shopping y encontre la oferta asi qeu el sabado voy a pasar por ahi y desquitarme. le voy a comprar algo a lola. porque vi ropa de bebe.un besito. los quiero. cuidense.lulu
(me encantó especialmente todo el asunto de los puntos, BTW)
Efemérides
Hace un año nevaba en Buenos Aires. Es obvio que mis nietos me van a preguntar por el acontecimiento, y yo voy a tener que contarles que salimos con mi hermana al jardín a hacer un muñeco de nieve, y que como la zanahoria ocupaba más de sus dos tercios optamos por clavarla al costadito.
El objeto efemérico es gentileza de L.
El objeto efemérico es gentileza de L.
lunes, julio 7
jueves, julio 3
Hay cosas que existen antes de que sean
Como Lola, que existía mucho antes de ser panza.
Y así podría pensar en miles de otras cosas que ya existen y que por cuestiones circunstanciales todavía no he conocido. Mi lavaplatos Doris, las cuatro hermanas de Lola, mi perro Ferón y mi gata Stella Maris (que significa "Estrella de Mar" en latín), mi callo Fernández, la planta laboral No más Adelas (que vendrá después de Adela II) y mis hijos Manuel, Gladys y Ñaco.
Y así podría pensar en miles de otras cosas que ya existen y que por cuestiones circunstanciales todavía no he conocido. Mi lavaplatos Doris, las cuatro hermanas de Lola, mi perro Ferón y mi gata Stella Maris (que significa "Estrella de Mar" en latín), mi callo Fernández, la planta laboral No más Adelas (que vendrá después de Adela II) y mis hijos Manuel, Gladys y Ñaco.
miércoles, julio 2
Para: L
De: C
Asunto: Shoshi en tu corazón
Desde 1976 pasaron tantas tantas cosas, te diste cuenta? Antón, por ejemplo. Las vueltas en el fiat para que te durmieras; Guito y vos untándole cosas en la cabeza; Guito llorando porque le untabas cosas en la cabeza; Carolinunga y jodeitorman; los bizcochuelos con dulce de leche en verano; Marco Polo (tierra, nadie); las baldosas del patio mojadas; Courage; Enrique Avogadro, el T.E.G. y el 1914; los libros de Elige tu propia aventura y los de Robin Hood; J.I. Joe, Transformers; la Nona en casa los martes y sus chiquenitos; las noches que estuvimos los tres en mi cuarto, esperando que no pasara lo que sabíamos inevitable; los fines de semana de ustedes pescando, los míos en la maternidad; los veranos en la playa; Lulu llegando; el tío Héctor; el cuadro de "Will they ever learn?"; los partidos de fútbol en el jardín con las sillas de plástico; Sócrates; Dorcas, Los hombres sensibles; Rino y Frank; Carlota; tus vacaciones en casa con Alex (y Luna ahogándose en la ventana); tu bata escocesa y las pantuflas de corderito; la facultad y las siestas en la plaza; tus uñas del pie encarnadas; Madrid & Tota; los cafecitos en tribunales; las vacaciones de algún día; los chows; tus besos con saliva; tu manera tan graciosa de andar; la lectura en el baño; las tardes de Monopoly y de Trivial (y de Badmington -o Remington-); Diego Castelbaum; tus visitas los fines de semana; todas las palabras terminadas en "miento" y "tud"; los locales y los internacionaes, los de acá y los de allá, las cosas que fueron y las que siguen siendo. Y las que ya existían pero van llegando. Lola, par exemple.
Feliz cumple, Tachuela.
Luv sha (y shoshi en tu corazón)
Bonch
De: C
Asunto: Shoshi en tu corazón
Desde 1976 pasaron tantas tantas cosas, te diste cuenta? Antón, por ejemplo. Las vueltas en el fiat para que te durmieras; Guito y vos untándole cosas en la cabeza; Guito llorando porque le untabas cosas en la cabeza; Carolinunga y jodeitorman; los bizcochuelos con dulce de leche en verano; Marco Polo (tierra, nadie); las baldosas del patio mojadas; Courage; Enrique Avogadro, el T.E.G. y el 1914; los libros de Elige tu propia aventura y los de Robin Hood; J.I. Joe, Transformers; la Nona en casa los martes y sus chiquenitos; las noches que estuvimos los tres en mi cuarto, esperando que no pasara lo que sabíamos inevitable; los fines de semana de ustedes pescando, los míos en la maternidad; los veranos en la playa; Lulu llegando; el tío Héctor; el cuadro de "Will they ever learn?"; los partidos de fútbol en el jardín con las sillas de plástico; Sócrates; Dorcas, Los hombres sensibles; Rino y Frank; Carlota; tus vacaciones en casa con Alex (y Luna ahogándose en la ventana); tu bata escocesa y las pantuflas de corderito; la facultad y las siestas en la plaza; tus uñas del pie encarnadas; Madrid & Tota; los cafecitos en tribunales; las vacaciones de algún día; los chows; tus besos con saliva; tu manera tan graciosa de andar; la lectura en el baño; las tardes de Monopoly y de Trivial (y de Badmington -o Remington-); Diego Castelbaum; tus visitas los fines de semana; todas las palabras terminadas en "miento" y "tud"; los locales y los internacionaes, los de acá y los de allá, las cosas que fueron y las que siguen siendo. Y las que ya existían pero van llegando. Lola, par exemple.
Feliz cumple, Tachuela.
Luv sha (y shoshi en tu corazón)
Bonch
sábado, junio 28
Tesa me recriminaba que no podía saber TODAS las cosas que me estaban pasando cuando yo le contestaba entrecortado y de malhumor 'pasáme a buscar después de buscarla a Agus porque estoy almorzando', y yo me excusaba con que tenía que mirar más allá de su nariz e intuir que algo me estaba pasando y que por eso le había hablado así.
'Sabés que nunca estoy triste o de mal humor sin motivos'.
Pero Agus, que siempre se solidariza con Tesa en cuestiones atinentes a mi educación, colaboró con las explicaciones ilustrativas y concluyeron diciéndome que en todo caso yo tenía que detallar el contexto, que la bola de cristal no sé qué, que las runas, que el ciclo menstrual, blah.
Estaba de malas con mi madre, eso era. Me estaba diciendo cosas porque no escuché el mensaje que me dejó en el celular en el que me decía que tenía que ir a buscar a mi hermana a Pilar después de lo de Rocco, porque le puse ajo y perejil a los porotos de soja, porque usé su auto a la mañana (que me prestó cuando vio que había mucha niebla y decidió que no lo iba a usar) y porque le saqué un libro que estaba leyendo.
Cuando me llamaste, negra, estaba en el medio de eso.
Claro que cuando llegamos a lo de M, Tesa todavía estaba con el tema y decidió incorporarlo con las facturas.
Por el bien de nuestra amistad y de nuestra salud mental, decidimos que una buena forma de evitar este tipo de situaciones era elegir una palabra que resumiera todo lo malo que nos pudiera estar pasando en ese momento, y que con sólo decirla la otra persona entendiera que ese momento no era el más amigo para nada de nada, y en el cual tuviéramos todo (o casi todo) permitido.
MAGNOLIA
Y si estás ocupada con otras cosas?
Si estás ocupada con otras cosas no atendés el teléfono.
Ah no. Re. Sino cómo hacés? Es un motivo de distracción.
Bueno, cómo le querés poner?
Alcanfor?
'Sabés que nunca estoy triste o de mal humor sin motivos'.
Pero Agus, que siempre se solidariza con Tesa en cuestiones atinentes a mi educación, colaboró con las explicaciones ilustrativas y concluyeron diciéndome que en todo caso yo tenía que detallar el contexto, que la bola de cristal no sé qué, que las runas, que el ciclo menstrual, blah.
Estaba de malas con mi madre, eso era. Me estaba diciendo cosas porque no escuché el mensaje que me dejó en el celular en el que me decía que tenía que ir a buscar a mi hermana a Pilar después de lo de Rocco, porque le puse ajo y perejil a los porotos de soja, porque usé su auto a la mañana (que me prestó cuando vio que había mucha niebla y decidió que no lo iba a usar) y porque le saqué un libro que estaba leyendo.
Cuando me llamaste, negra, estaba en el medio de eso.
Claro que cuando llegamos a lo de M, Tesa todavía estaba con el tema y decidió incorporarlo con las facturas.
Por el bien de nuestra amistad y de nuestra salud mental, decidimos que una buena forma de evitar este tipo de situaciones era elegir una palabra que resumiera todo lo malo que nos pudiera estar pasando en ese momento, y que con sólo decirla la otra persona entendiera que ese momento no era el más amigo para nada de nada, y en el cual tuviéramos todo (o casi todo) permitido.
MAGNOLIA
Y si estás ocupada con otras cosas?
Si estás ocupada con otras cosas no atendés el teléfono.
Ah no. Re. Sino cómo hacés? Es un motivo de distracción.
Bueno, cómo le querés poner?
Alcanfor?
viernes, junio 27
jueves, junio 26
Ambuuuuuuu
Pauli, Fistu, Grandiosa y yo, yendo al Juzgado Civil de Shanishwidro para tramitar el certificado de concubinato a los fines del otorgamiento de un crédito.
Durante todo el trayecto poniéndonos de acuerdo en los hechos y
'acordáte de lo del cerramiento: que hace dos años Lucila nos hizo un cerramiento en el fondo del terreno, con cocina y baño privado'.
'una piecita'
'ya sé, Fistu. No me olvido. Qué va a pasar conmigo ahora?'
'pasás a la categoría de hija bastarda y extramatrimonial'.
Durante todo el trayecto poniéndonos de acuerdo en los hechos y
'acordáte de lo del cerramiento: que hace dos años Lucila nos hizo un cerramiento en el fondo del terreno, con cocina y baño privado'.
'una piecita'
'ya sé, Fistu. No me olvido. Qué va a pasar conmigo ahora?'
'pasás a la categoría de hija bastarda y extramatrimonial'.
sábado, junio 21
Las explicaciones de Grandiosa son las mejores
C: Che, Grandiosa, tenés el pelo largo, eh?
G: Sí. Ayer lo metí en los fideos.
G: Sí. Ayer lo metí en los fideos.
viernes, junio 20
Más sobre la gente
La gente también gusta de proyectarse en los demás.
La gente no dice: tengo problemas con equis y no me lo banco, me molesta su aliento y que se deje crecer los pelos de la nariz y de las cejas impúdicamente, me molesta que llueva, este pollo no tiene suficiente salsa teriyaki y el arroz yamaní no está bien cocido, o tuve un mal día y por eso ni siquiera me banco a mi mismo y, no sé, tal vez deberían amordazarme y atarme a un poste u obligarme a oler fluido manchester hasta que pierda la conciencia.
NO.
La gente no gusta de hacerse cargo de lo que le molesta. Entonces te frena en un pasillo, te pregunta si querés tomar un café, y mientras aprieta el botón de Cappuchino se empieza a preguntar a sí misma que le pasa a través tuyo.
La gente no dice: tengo problemas con equis y no me lo banco, me molesta su aliento y que se deje crecer los pelos de la nariz y de las cejas impúdicamente, me molesta que llueva, este pollo no tiene suficiente salsa teriyaki y el arroz yamaní no está bien cocido, o tuve un mal día y por eso ni siquiera me banco a mi mismo y, no sé, tal vez deberían amordazarme y atarme a un poste u obligarme a oler fluido manchester hasta que pierda la conciencia.
NO.
La gente no gusta de hacerse cargo de lo que le molesta. Entonces te frena en un pasillo, te pregunta si querés tomar un café, y mientras aprieta el botón de Cappuchino se empieza a preguntar a sí misma que le pasa a través tuyo.
jueves, junio 19
Ah, claro, pero si yo te conocía
Hay gente que disfruta recortándose el flequillo como Susana Traverso.
Hay gente que se recrea haciendo bailarinas de papel.
Otros se regocijan mirando películas de Porcel.
Yo me encontento raspando de la tapa lo que queda de dulce de leche y espaciéndolo artísticamente sobre una banana.
Hace años que no comía banana con dulce de leche. Es más, me había olvidado de cuánto me gustaba, pero H me contaba sobre las melita con dulce de leche que se comió ayer -que me pareció lo menos en materia de postres (consecuencia de que los hombres no entienden nada NADA de postres, en realidad)-, y me acordé de que hacía tiempo que no la frecuentaba. Al plátano y al dulce de leche.
Además es jueves, llueve, y- qué se yo. Re daba.
Con la lluvia todo sienta tan bien.
En este momento no quisiera estar en ningún otro lugar más que acá.
Puta madre, soy feliz.
Hay gente que se recrea haciendo bailarinas de papel.
Otros se regocijan mirando películas de Porcel.
Yo me encontento raspando de la tapa lo que queda de dulce de leche y espaciéndolo artísticamente sobre una banana.
Hace años que no comía banana con dulce de leche. Es más, me había olvidado de cuánto me gustaba, pero H me contaba sobre las melita con dulce de leche que se comió ayer -que me pareció lo menos en materia de postres (consecuencia de que los hombres no entienden nada NADA de postres, en realidad)-, y me acordé de que hacía tiempo que no la frecuentaba. Al plátano y al dulce de leche.
Además es jueves, llueve, y- qué se yo. Re daba.
Con la lluvia todo sienta tan bien.
En este momento no quisiera estar en ningún otro lugar más que acá.
Puta madre, soy feliz.
lunes, junio 16
Hoy se respira viento sur
ese que nace del frío
El hielo haciendo crack-crack, el silencio y el ruido de las cuchillas deslizándose en el hielo, si me agacho apenas para adelante, cada vez más rápido, el viento cortándome la cara, la bufanda hasta la nariz, los pulmones llenándose de frío y Norah Jones cantándome al oído.
Las cosas son tanto más perfectas cuando te toman por sorpresa.
martes, junio 10
George of the jungle
Hoy a la mañana vino George de visita y con su persona trajo snickers. Todavía tengo sobre el CPU el huevo de pascua que me regaló este año, que tiene la base achatada para que se mantenga erguido sobre la superficie plana de mi computadora laboral, y que en tiempos de cólera le tiro a Jota.
George Elmer (como Elmer Fudd, pero con pelo) T. II, (‘II’ para diferenciarse de su papá). Me contaba que en USA él es 'Jr.', pero que en su DNI de extranjero le pusieron ‘II’. ‘Argentinidades’, le dije yo.
Expatriado, spanglish speaking, cincuentipico, una mezcla entre Martillo Hammer, Harrison Ford y Cocodrilo Dundee, generalmente se pasea en medias porque dice que los zapatos le molestan y cuando llega a Legales empieza a los gritos ‘gimme a hug’ y otras cosas.
Cuando compartíamos piso se prendía para los deliveries de la casa de Ronald y pizza Cala. También nos invitó a Jota y a mi a comer Nachos a su casa (Jota terminó bailando arriba de una silla).
‘George, sacáme la duda: es to know by heart, o by hard?’
‘By heart’
Después me explicó que el corazón es un órgano relacionado con la memoria, y antes de irse me dijo:
‘Because heart never forgets’.
George Elmer (como Elmer Fudd, pero con pelo) T. II, (‘II’ para diferenciarse de su papá). Me contaba que en USA él es 'Jr.', pero que en su DNI de extranjero le pusieron ‘II’. ‘Argentinidades’, le dije yo.
Expatriado, spanglish speaking, cincuentipico, una mezcla entre Martillo Hammer, Harrison Ford y Cocodrilo Dundee, generalmente se pasea en medias porque dice que los zapatos le molestan y cuando llega a Legales empieza a los gritos ‘gimme a hug’ y otras cosas.
Cuando compartíamos piso se prendía para los deliveries de la casa de Ronald y pizza Cala. También nos invitó a Jota y a mi a comer Nachos a su casa (Jota terminó bailando arriba de una silla).
‘George, sacáme la duda: es to know by heart, o by hard?’
‘By heart’
Después me explicó que el corazón es un órgano relacionado con la memoria, y antes de irse me dijo:
‘Because heart never forgets’.
lunes, junio 9
Spoon full of sugar
Hablar con alguien que quiero mucho después de tanto tiempo sin noticias, se siente terriblemente bien por todas las extremidades. El efecto inmediato: pensar que nada puede ser tan malo, que estuve tan preocupada por cosas tan tontas, tontísimas, que en realidad la cosa es mucho más simple, que a veces es cuestión de dejarme llevar, de no pensar de más, no pensar tanto las cosas -menos a esta altura de mi ciclo hormonal-, que no puedo quejarme de nada. Todo eso siento en ese momento, tan fácil la solución al desencanto.
Me duele la cabeza y es culpa de las hormonas. Me siento triste y es culpa de las hormonas.Tengo ganas de matar a mi hermana que vació un frasco de tinta en mi escritorio de madera y se niega a reconocerlo cuando sólo pudo haber sido ella o la gata: también, culpa de las hormonas. Me duele la panza, y le echo la culpa a las hormonas (y a todas las trufas de chocolate que me comí y acopié para después del almuerzo, en un acto de gula obsceno).
Pero no le iba a contar de eso. Preferí escucharlo y que me contara.
Empezó un curso de cerámica (en seguida me aclaró que 'no es de puto, en serio; lo que sí, está lleno de señoras'). Me lo imaginé perfectamente en el medio de todo eso, las manos llenas de arcilla; sus pantalones, su remera, su cara: todo con arcilla. 'De qué te reís?' 'De nada, de nada.. me parece genial. Hiciste ceniceros, ya?'.
Después Lisando Aristimuño que no está nada mal. Después sobre sus entregas, sobre mi laburo, el sur este miércoles, mi gata manteniendo su obesidad habitual, Kurt comiendo las piñas del árbol, su colección de sillas de diseño, mis clases de pintura.
'Y vos, petisa? tu finde?'
Pensé en contarle, pobre Caro, su jueves, su viernes, su sábado, su domingo y este lunes hasta recién tan chotos, Caro diciendo las cosas como no quería decirlas, las palabras sonando mal, los verbos mal conjugados, Caro intentando infructuosamente arreglar las cosas, rompiendo con todos los parámetros de la inteligencia emocional, los planetas no alineándose en pos de la enmienda, Caro teniendo frío en una esquina, a la mañana siguiente todo sintiéndose tan mal e inadecuado. Inadecuado, sí.
'Hice cosas inadecuadas, creo. Pero bueno, creo que nada puede ser tan malo. Espero'.
Me bajé del tren, y mucho-mucho frío. Caminando por el andén con mi paraguas con flores fucsia y mango de resina azul, al que Pancho adjetiva como cachudo y yo rebato con que bien podría ser de Mary Poppins, después llegar a casa, zapatillas, jogginetas, remera Globant obsequio de Fistu, me fui a correr.
Me duele la cabeza y es culpa de las hormonas. Me siento triste y es culpa de las hormonas.Tengo ganas de matar a mi hermana que vació un frasco de tinta en mi escritorio de madera y se niega a reconocerlo cuando sólo pudo haber sido ella o la gata: también, culpa de las hormonas. Me duele la panza, y le echo la culpa a las hormonas (y a todas las trufas de chocolate que me comí y acopié para después del almuerzo, en un acto de gula obsceno).
Pero no le iba a contar de eso. Preferí escucharlo y que me contara.
Empezó un curso de cerámica (en seguida me aclaró que 'no es de puto, en serio; lo que sí, está lleno de señoras'). Me lo imaginé perfectamente en el medio de todo eso, las manos llenas de arcilla; sus pantalones, su remera, su cara: todo con arcilla. 'De qué te reís?' 'De nada, de nada.. me parece genial. Hiciste ceniceros, ya?'.
Después Lisando Aristimuño que no está nada mal. Después sobre sus entregas, sobre mi laburo, el sur este miércoles, mi gata manteniendo su obesidad habitual, Kurt comiendo las piñas del árbol, su colección de sillas de diseño, mis clases de pintura.
'Y vos, petisa? tu finde?'
Pensé en contarle, pobre Caro, su jueves, su viernes, su sábado, su domingo y este lunes hasta recién tan chotos, Caro diciendo las cosas como no quería decirlas, las palabras sonando mal, los verbos mal conjugados, Caro intentando infructuosamente arreglar las cosas, rompiendo con todos los parámetros de la inteligencia emocional, los planetas no alineándose en pos de la enmienda, Caro teniendo frío en una esquina, a la mañana siguiente todo sintiéndose tan mal e inadecuado. Inadecuado, sí.
'Hice cosas inadecuadas, creo. Pero bueno, creo que nada puede ser tan malo. Espero'.
Me bajé del tren, y mucho-mucho frío. Caminando por el andén con mi paraguas con flores fucsia y mango de resina azul, al que Pancho adjetiva como cachudo y yo rebato con que bien podría ser de Mary Poppins, después llegar a casa, zapatillas, jogginetas, remera Globant obsequio de Fistu, me fui a correr.
domingo, junio 8
No pienses de más
no dejes pasar las horas
En ese sentido estar sola en casa un domingo es un placer. Me paseo en pantuflas y pijama todo lo que quiera, el diario todo para mi, el sol dando justo sobre la cama, Luna ronroneando y estirándose - abriendo y cerrando sus garras - tanteando la colcha con sus manitas, música de fondo, un pedazo de pizza que sobró de ayer en la heladera (la pizza del día después es de los sabores más supremos) con doble ración de queso que le agrego ipso facto y un vaso de Sprite con yelo.
Sin mencionar claro, el sueño del muelle, mis pies apenas tocando el agua, yo cerrando los ojos y agarrándome bien fuerte del borde, después de repente mimos en el pelo, yo sin abrir los ojos todavía, y después el sol entrando por la ventana.
no dejes pasar las horas
En ese sentido estar sola en casa un domingo es un placer. Me paseo en pantuflas y pijama todo lo que quiera, el diario todo para mi, el sol dando justo sobre la cama, Luna ronroneando y estirándose - abriendo y cerrando sus garras - tanteando la colcha con sus manitas, música de fondo, un pedazo de pizza que sobró de ayer en la heladera (la pizza del día después es de los sabores más supremos) con doble ración de queso que le agrego ipso facto y un vaso de Sprite con yelo.
Sin mencionar claro, el sueño del muelle, mis pies apenas tocando el agua, yo cerrando los ojos y agarrándome bien fuerte del borde, después de repente mimos en el pelo, yo sin abrir los ojos todavía, y después el sol entrando por la ventana.
miércoles, junio 4
Yellow matter custard
Mi mozo de Gianni's (que una vez supo regalarme el postre y yo le dije que no, que sería inacapaz de aceptar semejante cosa pero que tal vez un cortado sí, y al que recientemente han ascendido -o eso supongo yo, porque lo ví con Pascal en la caja-) me explicaba que la mayonesa que posaba en el mostrador tenía ese color porque era casera-
'y porque está hecha con cariño'.
Con lo que estoy ab-so-lu-ta-MENTE de acuerdo. Con cariño, los colores siempre combinan, las opiniones no molestan, las tostadas no se queman, y la mayonesas son más amarillentas.
'y porque está hecha con cariño'.
Con lo que estoy ab-so-lu-ta-MENTE de acuerdo. Con cariño, los colores siempre combinan, las opiniones no molestan, las tostadas no se queman, y la mayonesas son más amarillentas.
martes, junio 3
Explicación
Mery me contaba que los hindúes no dominan para nada el inglés, y que aunque uno insista con hablar correctamente, la única forma de pedir algo es anteponiendo "possible" al objeto de deseo.
Ej. Si quisieras pedir un café, dirías: "Possible coffee?".
Si el interlocutor accediera, te prepararía un café (aunque sea de saquito), amagaría con la leche (que aceptarías) y después le agregarías la cantidad necesaria de azúcar (si así gustaras). Después revolverías y, finalmente, tomarías.
Por supuesto que no te irías sin que antes te dieran un beso y te abrazaran con suficiente sujeción y prolongación en el tiempo. Si el beso fuera totalmente inesperado (y no por eso, menos deseado) probablemente tu corazón latiría fuerte y te preguntarías si es posible que él también lo pudiera escuchar.
[Todos los besos son diferentes, siempre. El mismo beso es otro a diferente hora del día y en diferente lugar. Lo que nunca cambia es esa sensación previa, pura adrenalina, cuando estás tan cerca mío y no (quiero que te alejes ni) me quiero alejar. Todo-eso, en ese instante, en el que lo que se desea por sobre todas las cosas está a punto de pasar].
Ej. Si quisieras pedir un café, dirías: "Possible coffee?".
Si el interlocutor accediera, te prepararía un café (aunque sea de saquito), amagaría con la leche (que aceptarías) y después le agregarías la cantidad necesaria de azúcar (si así gustaras). Después revolverías y, finalmente, tomarías.
Por supuesto que no te irías sin que antes te dieran un beso y te abrazaran con suficiente sujeción y prolongación en el tiempo. Si el beso fuera totalmente inesperado (y no por eso, menos deseado) probablemente tu corazón latiría fuerte y te preguntarías si es posible que él también lo pudiera escuchar.
[Todos los besos son diferentes, siempre. El mismo beso es otro a diferente hora del día y en diferente lugar. Lo que nunca cambia es esa sensación previa, pura adrenalina, cuando estás tan cerca mío y no (quiero que te alejes ni) me quiero alejar. Todo-eso, en ese instante, en el que lo que se desea por sobre todas las cosas está a punto de pasar].
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
